Epitome sulla procreazione dell'anima
Nel mondo di oggi, Epitome sulla procreazione dell'anima ha assunto un ruolo fondamentale nella società. Che sia argomento di discussione, protagonista di un evento importante o figura rappresentativa di un ambito specifico, Epitome sulla procreazione dell'anima ha catturato l'attenzione delle persone di tutto il mondo. Dal suo impatto sulla cultura popolare alla sua influenza sulla politica, Epitome sulla procreazione dell'anima ha dimostrato di essere un argomento rilevante che merita di essere analizzato e discusso. In questo articolo approfondiremo il mondo di Epitome sulla procreazione dell'anima ed esploreremo la sua importanza e il suo impatto su diversi aspetti della vita quotidiana.
| Epitome sulla procreazione dell'anima nel Timeo' | |
|---|---|
| Titolo originale | Ἐπιτομή τοῦ Περὶ τῆς ἐν τῷ Τιμαίῳ ψυχογονίας |
| Altro titolo | Compendium libri de animae procreatione in Timaeo |
 | |
| Autore | Pseudo-Plutarco |
| Periodo | II secolo |
| Genere | epitome |
| Lingua originale | greco antico |
| Serie | Moralia |
| Preceduto da | Sulla procreazione dell'anima nel Timeo |
| Seguito da | Contraddizioni degli stoici |
L'Epitome del "De procreatione animae in Timaeo" (in grecoː Ἐπιτομή τοῦ Περὶ τῆς ἐν τῷ Τιμαίῳ ψυχογονίας) è un trattatello dello Pseudo-Plutarco, incluso nei suoi Moralia[1], che è al numero 42 nell’ordine stabilito da Massimo Planude, mentre non compare nel cosiddetto Catalogo di Lampria.
Non si tratta di un riassunto organico del De procreatione o di una sua parte, ma solo della trascrizione dei capitoli 22-25[2] preceduta da due brevi capitoli introduttiviː
L'autore non nomina mai Plutarco, ma usa il pronome “egli” (αὐτός) o addirittura sottintende, col risultato che non è sempre chiaro se si tratti di Plutarco o di Platone. Le discrepanze tra il testo del De procreatione e quello dell’Epitome non sono poche né irrilevanti, anzi, sono tali da far dubitare che l’epitomatore capisca sempre quanto sta trascrivendo.
Note
Bibliografia
- Tutti i Moralia. Prima traduzione italiana completa. Testo greco a fronte, Coordinamento di Emanuele Lelli e Giuliano Pisani, Collana Il pensiero occidentale, Milano, Bompiani, 2017, p. 3264, ISBN 978-88-452-9281-1.
