I Cavalieri dello zodiaco - The Lost Canvas

Nel 1743, in una città italiana, vivevano serenamente in un orfanotrofio due giovani di nome Tenma e Alone. il secondo era un apprendista pittore che si recava spesso in un giardino a trovare i colori adatti per le sue opere. Qui viene raggiunto da Pandora. La donna gli riferisce che il ragazzo è l'uomo più puro del mondo e spetta a lui il titolo di re degli inferi. Tenma salva Alone e lo porta in orfanotrofio, ma il villaggio è minacciato dal cambiamento del corso di un fiume. Tenma risveglia il cosmo, salvando il villaggio. A questo evento partecipa Dohko di libra che spiega al ragazzo dell'esistenza dei saint di Atena, guerrieri che lottano per la pace sulla terra. Tenma vorrebbe partire per la Grecia, ma fa una promessa con Alone. Tenma sarebbe un saint, mentre Alone sarebbe diventato un pittore. Detto questo, Tenma parte insieme a Dohko per la Grecia

Al santuario, Tenma incontra Yato, un giovane apprendista saint e i due si scontrano. Qui Tenma ritrova Sasha, una sua compagna d'infanzia e si chiede perché si trovi in Grecia. I due ragazzi vengono attaccati da Raimi di Worm che sconfigge Tenma. Sion di Aries salva Sasha, inchinandosi chiamandola Atena. Dopo 2 anni di addestramento, Tenma vince l'armatura di Pegaso, salutando Sasha, mentre Alone cade nella depressione vedendo che ogni cosa che dipinge muore inesorabilmente. Pandora guida Alone verso la cattedrale della foresta dove Alone scopre la sua natura di dio degli inferi che deve portare la salvezza attraverso la morte, risparmiando all'uomo la sofferenza della vita. Alone cede allo spirito di Hades e Sasha proclama l'inizio della guerra sacra contro Ade.

Tre silver saint sono inviati per rintracciare la dimora di Ade, appena resuscitato, in Italia. I cavalieri vengono annientati dagli spectre e rianimati da Hades con lo scopo di uccidere Sasha. Sion e Dohko li sconfiggono e i due, insieme a Tenma e Yato partono per l'Italia e rintracciare Hades. Tenma sconfigge lo spectre Lycaon e si ritrova di fronte ad Alone, ora divenuto Hades, dio degli inferi. Alone si complimenta con Tenma di aver mantenuto la promessa di diventare saint cosiccome Alone che è divenuto un pittore e mostra il dipinto raffigurante Tenma, che uccide il bronze saint. Dohko si infuria nel vedere il suo allievo morire e si scontra contro Kagaho di Bennu, ma Sion lo manda alla ritirata. Yato ritrova il corpo di Tenma e viene raggiunto da Yuzuriha, apprendista del Jamir, che manda Yato nel Jamir. Qui, il sommo Hakurei, spiega a Yato che Tenma è ancora salvabile e che si trova alle porte degli inferi.

Yato e Yuzuriha raggiungono il confine tra il regno dei vivi e quello dei morti e ritrovano Tenma, imprigionato da Fedor della Mandragola. Qui lo spectre rivela che gli spectre si sono riuniti intorno ad Hades e Minosse del Grifone è inviato al santuario per far strage ai saint. Yato e Yuzuriha intervengono e Tenma sconfigge Fedor. Il bronze saint è ancora vivo per il braccialetto che Sasha gli affidò quando erano bambini. In quei fiori sono intrise le preghiere di Atena che salvano Tenma dalla morte. Intanto Kagaho in furia parte anch'egli per il santuario, mentre Dohko e sion fanno rapporto ad Atena della missione in Italia

Minosse del grifone attacca il santuario, uccidendo vari saint. L'avanzata dello spectre viene bloccata dal giardino di rose velenose eretto in prossimità del santuario. Trattasi di rose velenose, gli spectre vengono annientati dal veleno e dall'aroma tossico delle rose. Qui si rivela Albafica di Pisces, immune al veleno delle rose e guardiano del giardino. qui si scontra contro Niobe di Depp e lo sconfigge con il Crimson Stinger, un colpo in cui il gold saint riversa il suo sangue velenoso sul nemico direttamente e avvelenandolo all'istante. Dopo aver visto la sua armata morire sulle rose, Minosse scende sul giardino di rose e spazza via i fiori. Ormai sul combattimento corpo a corpo, Minosse sottomette il saint con il Dominio Cosmico e comandando come se fotte una marionetta il saint. Quest'ultimo non si arrende ma con una mossa finale, lo spectre distrugge le ossa del corpo del gold saint.

Minosse, per vendicare la morte dei suoi seguaci per mano di Albafica, decide di distruggere il villaggio di Rodorio che Albafica proteggeva. A difendere gli abitanti del centro è Sion di Aries, che viene sottomesso da Minosse. Qui arriva Albafica, sopravvissuto al combattimento contro Minosse e con il Crimson Stinger riversa tutto il suo sangue velenoso sullo spectre. Avvelenato da una rosa e ormai morente, Minosse viene fermato da Sion dell'Ariete e ucciso dal veleno. Albafica, morente, ammira la bellezza dei suoi fiori, prima di morire. Sion porta il corpo del gold di Pisces al sacerdote e il capo del santuario riferisce che gli spectre grazie al potere di Hades, sono immuni alla morte e quindi immortali. Per questo Sasha ha eretto una barriera sul grande tempio, ma questo le costerà un enorme sforzo. Intanto Atla riferisce a Sion che il bronze di Pegaso sta per fare il suo ritorno.

Negli inferi, Yato e Yuzuriha devono portare a compimento una missione: recuperare i frutti sacri del Sapindus, unica entità vitale negli inferi. Dopo aver atterrato Cerbero, i bronze saint vengono atterrati dal cosmo di Asmita di Virgo. il gold saint sfida Tenma spiegandogli la leggenda di Pegaso e delle sue azioni dell'epoca del mito e che il ragazzo non è all'altezza di chiamarsi Pegasus, ovvero colui che all'epoca del mito ferì il corpo mitologico di hades. Tenma risponde che a lui non importano gli eventi del mito o la reincarnazione e che lotta in nome di Atena solo per amicizia o per una promessa fatta da bambino. Asmita priva Tenma dei 5 sensi, ma qui il saint vede Asmita che trafigge Sasha. Accecato dalla rabbia, Tenma sfiora il settimo senso colpendo asmita. In realtà tutto il combattimento con il gold saint era un'illusione per generare nuovi frutti del Sapindus.

I bronze saint ritornano nel Jamir, mentre Yato avvia un combattimento contro Stand dello Scarabeo. Yuzuriha e tenma si risvegliano, con Asmita che ripara il cloth di Pegaso. Yato riesce a tornare sulla terra grazie alla spada di Atena, mentre Asmita si dimostra pronto ad attivare il rosario, formato dai 108 frutti del Sapindus, e limitare il potere dell'immortalità degli spectre, portando l'esercito di atena e quello di Hades a parità. I vari spectre hanno attaccato il jamir, ma vengono intrattenuti da Tenma e gli altri bronze saint, mentre Asmita fonde tutto il suo cosmo acquisenso l'ottavo senso in punto di morte e attivando il rosario. Tenma ha un ultimo colloquio con Asmita, ora con la vista, sorpreso dall'aspetto di Pegasus che non credeva così giovane. Asmita si dissolve consumato dal suo stesso cosmo mentre gli spectre sconfitti a Tenma, Yato e Yuzuriha muoiono definitivamente.

Mentre i vari spectre morti durante i combattimenti vengono sigillati per sempre, Rasgado del Toro, che sorveglia la zona, viene raggiunto da Kagaho di Bennu, intento a combattero Dohko. Toro afferma che per accedere al grande tempio deve prima combatterlo cominciando la lotta tra spectre più forte contro gold saint più forte. La potenza di Rasgado è sorprendente è atterra più volte Kagaho, ma questo decide di fare sul serio bruciando le sue fiamme cosmiche e annientando pian paino Rasgado. DOhko e gli allievi di Rasgado sopraggiungono, ma il gold saint soprende tutti distruggendo le fiamme cosmiche di Kagaho e annientandolo con il Titan's Nova. Kagaho si ritira, mentre Rasgado fa rapporto al grande sacerdote e Sisifo del sagittario.

In questo frangente, la barriera di atena viene distrutta dall'arrivo di Hades, sopraggiunto al santuario che con i suoi poteri minaccia tutti. Sisifo prova a proteggere Atena e scaglia la freccia d'oro, ma Hades con l'arma trafigge il saint- L abattaglia finale tra Hades e Atena è prossima, ma qui, teletrasportato da Yuzuriha, compare Tenma, tornato dal Jamir. Qui il dio evoca cerbero, che viene annientato da Tenma. Qui sopraggiunge il grande sacerdote Sage che si scopre essere l'unico sopravvissuto della guerra sacra del 1500. Con i sigilli di Atena, sage si prepara a sigillare Hades per i prossimi 243 anni teletrasportando tutti in estremo oriente, ma qui sopraggiunge Pandora e si scontra contro sasha.

Qui alone decide di ritirarsi e Pandora richiama lo spectre Behemoth. Qui sopraggiunge Rasgado a salvare Tenma. Poco prima di andarsene, Alone annuncia il dipinto del Lost canvas, trattasi dell'opera che distruggerà l'intera umanità e una volta completato, annienterà tutto e tutti. Pandora discute con Thanatos e Hypnos su come quello non sia il vero hades ma Alone che sfrutta i poteri del dio e che la goccia che distruggerà il volere di Alone sarà la morte di Tenma. Pandora richiama cube di Dullhan e Wimber del pipistrello per uccidere Tenma. In quella notte, Tenma si stava allenando con Rasgado fin quando gli spectre non addormentano i presenti. Solo Rasgado si salva, privandosi l'udito e cominciando a massacrare gli aversari.

Rasgado tempesta gli avversari dei suoi colpi, ma i due sicari sopravvivono e anzi, menano il toro riaprendo le ferite provocate da kagaho nel loro scontro. rasgado ha la peggio, ma all'ultimo scaglia un potente greath horn che distrugge wimber. Cube è spaventato dal toro e scaglia il suo colpo segreto che colpisce direttamente il cuore della vittima, uccidendolo. Rasgado ha solo il tempo di riunire le sue ultime forze nel Titan's Nova e distruggere Cube, prima di morire. Al suo risveglio Tenma vede il corpo morto di Rasgado e qui si palesa Kagaho e dice a Tenma che Pandora ha ordinato la morte del saint di Pegaso e quindi i vari sepctre si muoveranno per uccidere Tenma. Non volendo essere causa dei sacrifici dei gold saint per proteggerlo, Tenma decide di fuggire, ma Manigoldo di Cancer lo blocca imprigionandolo. Alone nel frattempo rimprovera Pandoro di un nuovo fallimento e qui la donna ne approfitta per sigillare Alone nel regno dei sogni, dove la personalità di Alone scomparirà e Hades risorgerà pienamente.

Intanto Hakurei dell'altare incontra il grande sacerdote Sage e discutono sulla prigionia di Pegaso. Hakurei alla fine decide di liberare Tenma che fugge dal santuario insieme a Yato e yuzuriha e a Manigoldo è affidato la missione di proteggere Tenma. Sasha saluta Tenma, che comincia la corsa verso il palazzo di hades. Nel frattempo un nuovo fronte della guerra sacra si rivela: Hypnos e Thanatos, gli dei gemelli che hanno un conto in sospeso con il gran sacerdote e suo fratello Hakurei e che hanno passato interi secoli per programmare la vendetta sugli dei gemelli.

i vari saint si avventurano nella foresta della morte, dominata da Thanatos. A proteggere il luogo è Veronica di Nasju, che ha ricevuto l'immortalità da thanatos. evoca vari zombie per ostacolare i saint. Tenma insegue un uccello che gli ha rubato il braccialetto di fiori e qui incontra i suoi amici dell'orfanotrofio, senza sapere che sono rianimati da Veronica sottoforma di zombie. Tenma trova Veronica che con il suo organo rianima i ragazzi.