Il dottor Alì

Al giorno d'oggi, Il dottor Alì è un argomento che ha acquisito grande rilevanza nella società odierna. Nel tempo Il dottor Alì ha catturato l'attenzione di professionisti, esperti e cittadini in generale, generando un dibattito attorno alle sue implicazioni e al suo impatto in diversi ambiti della vita quotidiana. Dal campo scientifico a quello culturale, Il dottor Alì è riuscito ad affermarsi come un tassello fondamentale nella discussione e nell'analisi di diversi fenomeni e problemi. Ecco perché è imperativo approfondire lo studio e la comprensione di Il dottor Alì, al fine di acquisire una conoscenza più completa e arricchente su questo argomento. In questo articolo esploreremo a fondo le diverse prospettive e dimensioni di Il dottor Alì, offrendo una visione completa che ci permette di comprenderne l'importanza e l'impatto sulla società odierna.

Il dottor Alì
Logo italiano della serie
Titolo originaleMucize Doktor
PaeseTurchia
Anno2019-2021
Formatoserial TV
Generedrammatico, sentimentale, medico, telenovela
Stagioni2
Puntate64
Durata130 min
Lingua originaleturca
Rapporto1,78:1
Crediti
RegiaYusuf Pirhasan (ep. 1-48, 64), Aytaç Çiçek (ep. 2-28, 30-53), Volkan Keskin (ep. 53), Yağız Alp Akaydın (ep. 54-60), Altan Dönmez (ep. 61-64)
SoggettoGood Doctor, serie televisiva sudcoreana del 2013
SceneggiaturaPınar Bulut, Onur Koralp
Interpreti e personaggi
Doppiatori e personaggi
MusicheAytekin Ataş
ProduttoreAsena Bülbüloğlu
Casa di produzioneMF Yapım
Prima visione
Prima TV originale
Dal12 settembre 2019
Al27 maggio 2021
Rete televisivaFox
Prima TV in italiano
Dal2 settembre 2023
Al16 novembre 2024
Rete televisivaReal Time
Discovery+
Opere audiovisive correlate
OriginariaGood Doctor
AltreThe Good Doctor
Guddo Dokuta
Nàxiē wǒ àiguò de rén
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Il dottor Alì (Mucize Doktor) è un serial televisivo turco composto da 64 puntate suddivise in due stagioni, trasmesso su Fox dal 12 settembre 2019[1] al 27 maggio 2021.[2] È un remake del serial sudcoreano Good Doctor, che ha ispirato anche l'adattamento statunitense The Good Doctor e quello giapponese Guddo Dokuta.[3][4]

In Italia la serie va in onda su Real Time dal 2 settembre 2023 al 16 novembre 2024.[5]

Trama

Alì Vefa è un giovane medico con disturbi dello spettro autistico associati alla sindrome del savant. Da bambino viene bullizzato dai compagni di scuola e ignorato socialmente dai suoi coetanei, poiché a causa della sua condizione è introverso e rifiuta il contatto fisico. L'unica persona a stargli vicino è suo fratello Ahmet, con cui crea un legame di fiducia. Suo fratello crede molto in lui, soprattutto quando il padre uccide il suo coniglietto, che porta inutilmente in una clinica privata. È lì che Alì conosce il dottor Adil, che diventerà più in là il suo tutore legale. Alì si innamorerà della medicina chirurgica. Suo fratello a riguardo ha molta fiducia in lui, e dopo un tragico evento, Alì si prefisserà l'obiettivo di diventare un chirurgo. Viene assunto in prova presso l'ospedale Berhayat, dove si trova ad affrontare le resistenze degli altri medici, soprattutto quella del dottor Ferman, che non lo ritiene adatto al ruolo. Alì, nonostante le prime difficoltà, riesce a farsi accettare da molti membri dell'ospedale Berhayat, compreso Ferman, con cui stringe un legame di fratellanza, e Nazlı, l'unica che inizialmente all'interno dell'ospedale cerca di capirlo e di instaurare con lui un legame di amicizia prima e d'amore poi. Alì, piano piano, supererà tutte le difficoltà legate all'autismo riuscendo a specializzarsi in medicina, sposando Nazlı e diventando padre.[6]

Puntate

In Turchia la serie è andata in onda su Fox dal 12 settembre 2019[1] al 27 maggio 2021[2]: la prima stagione è stata trasmessa dal 12 settembre 2019 al 26 marzo 2020[7], mentre la seconda e ultima stagione dal 17 settembre 2020[8] al 27 maggio 2021.

In Italia la serie va in onda su Real Time dal 2 settembre 2023[5]: la prima stagione è stata trasmessa dal 2 settembre 2023 al 9 marzo 2024, mentre la seconda e ultima stagione dal 16 marzo al 16 novembre 2024[9].

Stagione Puntate Prima TV Turchia Prima TV Italia
Prima stagione 28 2019-2020 2023-2024
Seconda stagione 36 2020-2021 2024

Titoli degli episodi italiani

Prima stagione
  1. Genio inconsapevole
  2. Punto di partenza
  3. Pro e contro
  4. Destini incrociati
  5. Ad ogni reazione una reazione
  6. Imprevisti
  7. ABC della perfidia
  8. La via per il bene
  9. Il futuro di Alì
  10. Segnali di cambiamento
  11. L'unione fa la forza
  12. La resa dei conti
  13. Ogni ostacolo è un punto di partenza
  14. Condividere un segreto
  15. La grande festa
  16. Chi fa battere il cuore?
  17. I dubbi dell' amore
  18. Non vedo, non sento, non parlo
  19. Scelte cruciali
  20. A mali estremi, estremi rimedi
  21. Tendere la mano
  22. Testa o cuore?
  23. Sorpresa!
  24. Io e te
  25. Aria nuova
  26. Che succede?
  27. La fonte del male
  28. C'è sempre una prima volta
Seconda stagione
  1. Innamorato
  2. Non sei più solo
  3. La speranza è l'ultima a morire
  4. Ad ogni costo
  5. La sfida
  6. Nulla accade per caso?
  7. Strade inaspettate
  8. No ad ogni forma di violenza
  9. Buoni o cattivi?
  10. Questioni di scelte
  11. Armonia e caos
  12. Nuova casa, nuovi vicini
  13. Fine di un amore?
  14. Sfida dopo sfida
  15. In volo
  16. Crisi economica
  17. Un nuovo importante traguardo
  18. 36 ore
  19. I pensieri e le pene
  20. Consolidare o distruggere un rapporto
  21. Non è mai troppo tardi per l'amore?
  22. Oltre l'impossibile
  23. Emozioni opposte
  24. Grandi coincidenze?
  25. Uguaglianza
  26. Le intenzioni di Vuslat
  27. Dove sei?
  28. La mano
  29. Chi sarà il vincitore?
  30. Dalla mia parte
  31. Sull'attenti
  32. Ti amo, ti sposo
  33. Ufficialmente dottore
  34. L'epidemia
  35. A cuore aperto
  36. La vita è bella

Personaggi e interpreti

Personaggi principali

Personaggi secondari

Produzione

La serie è scritta da Pınar Bulut e Onur Koralp e prodotta da MF Yapım.[11]

Le riprese sono state effettuate presso il Medical Park Hospital nel distretto di Pendik a Istanbul, mentre altre scene sono state girate a Bilecik e nei villaggi di Küplü, Başköy, Dereköy e Gülümbe.[12][13]

Doppiaggio

Edizione italiana

La direzione del doppiaggio italiana, sotto la supervisione di Discovery, è di Isabella Ventura e Ombretta Stefani per conto della CD Cine Dubbing S.r.l.[10]

Colonna sonora

I temi musicali della serie sono interamente composti da Aytekin Ataş, stesso compositore della colonna sonora di Terra amara[14][15].

  1. Mocking bird – Aytekin Ataş
  2. Infinite game – Aytekin Ataş
  3. Walking in the rain – Aytekin Ataş
  4. Timing is everything – Aytekin Ataş
  5. Opening theme – Aytekin Ataş
  6. Little blue world – Aytekin Ataş
  7. In another world – Aytekin Ataş
  8. Face the truth – Aytekin Ataş
  9. Emergency room – Aytekin Ataş
  10. Echoes – Aytekin Ataş
  11. Deep wounds – Aytekin Ataş
  12. At least – Aytekin Ataş
  13. Any minute now – Aytekin Ataş
  14. The dance of joy – Aytekin Ataş
  15. Quest for perfection – Aytekin Ataş
  16. Precipitation – Aytekin Ataş
  17. Walk of the champion – Aytekin Ataş
  18. Making miracle (scena del ballo di Alì e Nazlı) – Scott Jackson

Riconoscimenti

Note

  1. ^ a b FOX – Mucize Doktor (1.Bölüm Tanıtımı) (Perşembe başlıyor!), su Yeni Yeni Şeyler, 12 settembre 2019. URL consultato il 12 settembre 2019.
  2. ^ a b Mucize Doktor 64. Bölüm Final Fragmanı 27 Mayıs 2021 Yayınlandı Mı?, su adanaajans.net, 27 maggio 2021. URL consultato il 27 maggio 2021 (archiviato dall'url originale il 25 luglio 2021).
  3. ^ Il dottor Alì, su La Repubblica, 30 agosto 2023. URL consultato il 20 gennaio 2024.
  4. ^ Las cuatro caras de un mismo médico: Doctor Milagro, The Good Doctor, Buen doctor y Guddo Dokuta, su Clarín, 21 aprile 2021. URL consultato il 21 aprile 2021.
  5. ^ a b Il dottor Alì: Real Time si apre alla serialità (turca) con il remake di The Good Doctor, su DavideMaggio.it, 17 agosto 2023. URL consultato il 17 agosto 2023.
  6. ^ Il dottor Alì: Arriva su Real Time la serie TV turca di cui non sapevamo di aver bisogno, su The Wom, 24 agosto 2023. URL consultato il 20 gennaio 2024.
  7. ^ Mucize Doktor 28. bölüm (son bölüm izle) - Mucize Doktor 28. bölüm tek parça hd izle - 26 Mart 2020 - FOX TV, su haber16.com.
  8. ^ Mucize Doktor yeni sezon 2. fragman yayınlandı! 17 Eylül 2020'de ekranlara geri dönüyor, su sozcu.com.tr, 2 ottobre 2020. URL consultato il 2 ottobre 2020.
  9. ^ Il dottor Alì, seconda stagione: quando? Dal 16 marzo 2024 su Real Time, su blogtvitaliana.it, 27 febbraio 2024. URL consultato il 9 marzo 2024.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Il dottor Alì, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. URL consultato il 18 marzo 2024. Modifica su Wikidata
  11. ^ Mucize Doktor, su mfyapim.com.
  12. ^ Mucize Doktor nerede çekiliyor? Mucize Doktor hangi hastanede çekiliyor?, su CNN Türk, 8 aprile 2021. URL consultato l'8 aprile 2021.
  13. ^ Mucize Doktor nerede çekiliyor? Mucize Doktor Berhayat Hastanesi nerede? İşte çekim mekanları, su Habertürk.
  14. ^ Mucize Doktor (Original Soundtrack), su YouTube. URL consultato il 20 agosto 2024.
  15. ^ Mucize Doktor, Vol. 2 (Original Soundtrack), su YouTube. URL consultato il 20 agosto 2024.
  16. ^ MGD 24. Altın Objektif Ödülleri sahiplerini buldu - Quality Dergisi - Sosyete Ve Magazinin Kalbi, su web.archive.org, 6 novembre 2019. URL consultato il 6 novembre 2019 (archiviato dall'url originale il 6 novembre 2019).
  17. ^ 46. Pantene Altın Kelebek Ödülleri sahiplerini buldu! İşte ödül kazanan isimler, su Hürriyet.
  18. ^ a b (TR) Son dakika... 46. Pantene Altın Kelebek Ödülleri sahiplerini buldu... Kim hangi ödülü aldı?, su CNN Türk, 6 luglio 2020. URL consultato il 21 gennaio 2024.
  19. ^ a b Yeditepe Dilek Ödülleri sahiplerini buldu, su Agenzia Anadolu.

Collegamenti esterni