Ofelia Prodan

In questo articolo analizzeremo e approfondiremo l'argomento Ofelia Prodan. Nel corso degli anni Ofelia Prodan è stato oggetto di studio e di interesse da parte di molte persone in vari ambiti. Dalla psicologia all'astronomia, passando per la storia, la letteratura e la sociologia, Ofelia Prodan è stato un argomento ricorrente e rilevante. In questo articolo miriamo ad esplorare diversi aspetti di Ofelia Prodan, dalle sue origini alla sua influenza sulla società odierna. Analizzeremo il suo impatto sulla cultura, la scienza, l'arte e la vita quotidiana, cercando di comprenderne in modo profondo e completo l'importanza nel mondo di oggi.

Ofelia Prodan nel 2024

Ofelia Prodan (Urziceni, 12 gennaio 1976) è una poetessa romena.

Biografia

Dopo gli studi in sociologia e in informatica all'Università e al Politecnico di Bucarest, ha esordito nel panorama letterario con la raccolta Elefantul din patul meu, a cui hanno fatto seguito altre numerose sillogi di versi, tra cui due edite in Italia. È stata invitata a numerosi festival letterari, tra cui il Festival Internazionale di Poesia Palabra en el mundo[1] (Venezia, 2018), il Festival Letterario della Sardegna L’Isola delle Storie[2] (Gavoi, 2019) e il Festival Ottobre in Poesia[3] (Sassari, 2019), ed è stata inserita in varie antologie internazionali.

Rientra nella cosiddetta Generazione 2000, che ha segnato un momento di svolta nel modo di fare poesia nel panorama letterario romeno degli anni 2000. È membro dell’Unione degli Scrittori di Romania e del PEN Club Romania[4]

Poetica

Le sue tematiche «spaziano dalle distopie di bambini abusati e dall’indietreggiare dell’umano di fronte all’apocalisse infraumana o al post-umano psichedelico, crudo, viscerale alle elegie non elegiache di oggetti con una sovra-logica nel loro svolgimento non formale»[5]. Di lei è stato scritto che potrebbe inaugurare «una nuova estetica»[6] e il suo personalissimo approccio stilistico si riflette anche nella sua prima raccolta poetica uscita, nel 2019, in italiano. In Elegie allucinogene (Edizioni Forme Libere, 2019) «c’è una costruzione interna di tipo metamorfico-evolutivo tra oggetti che, venendo meno alle funzioni a loro deputate, rischiano lo scivolamento nello status di soggetti» e «spesso sono proprio gli oggetti a creare, nei rapporti inconciliabili con altri oggetti, una sorta di inusitata e paradossale simbiosi tra specie e ordini diversi, per quanto gli oggetti, proprio per la loro capacità trasformativa, abbandonando la loro nudità formale e concettuale, si travestono in altro-da-sé cercando improbabili ma plausibili incontri con altri oggetti anch’essi già travestiti (ed è proprio questo doppio, o meglio multiplo travestimento a creare la differAnce dans la répetition)»[7]. Una poesia che «non vuole fare sfoggio di sensibilità, ma la comprime (sublimandola) attraverso il contrappunto traumatico (spesso non scritto, ma sotterraneo) di una scrittura fotografica e assertiva che procede con sadismo in particolari di una “innocente” atrocità»[8].

Opere

Poesia

  • Elegie allucinogene, Edizioni Forme Libere, Trento, 2019 (Finalista al Premio Letterario Internazionale Città di Sassari 2020[9]; Premio speciale del  presidente della giuria nell’ambito del Premio Bologna in Lettere 2021[10])
  • Periodicamente ricicliamo cliché, Edizioni Ensemble, Roma, 2023 (Premio speciale Virginia Woolf per la poesia edita[11], nell’ambito del Premio Letterario Internazionale Nabokov 2023; Finalista al Premio Lorenzo Montano 2024[12])

Alcune delle sue raccolte poetiche uscite in Romania:

  • Elefantul din patul meu (L’elefante nel mio letto, 2007; Premio per il Debutto dell’Associazione degli Scrittori di Bucarest[13], 2008)
  • Călăuza (La guida, 2012; Premio Nazionale Ion Minulescu, 2013[14])
  • No Exit (Senza uscita, 2015; Premio Nazionale George Coșbuc, 2015[15])
  • Șarpele din inima mea (Il serpente nel mio cuore, 2016; Premio Libro di poesia per il 2016 al Festival Nazionale Avanguardia XXII, 2017[16])

Apparizioni in antologie

  • High, antologia d'autore, El Genio Maligno, Granada, Spagna, 2017
  • Voor de prijs van mijn mond (a cura di J.H. Mysjkin, Poëziecentrum, Belgio, 2013)
  • Pour le prix de ma bouche. Poésie roumaine post-communiste[17] (a cura di J.H. Mysjkin, Les éditions l’Arbre à paroles, Belgio, 2019)
  • BorderLine 2000. Dieci autrici per un’antologia della poesia di oggi [18] (a cura di D.D. Marin, Ratio et Revelatio, Romania, 2021)
  • Distanze obliterate. Generazioni di poesie sulla rete[19] (a cura di Alma Poesia, Puntoacapo Editrice, Italia, 2021)
  • The future has been fabulous so far. Până în prezent viitorul este foarte bun[20] (edizione bilingue inglese-romena a cura di Lidia Vianu e Anne Stewart, Tracus Arte, Bucarest, Romania, 2022)
  • Rumänische Lyrikanthologie von den Anfängen bis heute, Band VII[21] (a cura di C.W. Schenk, Dionysos, Boppard, Germania, 2024)

Diario

  • Voci cu defect special (Voci con difetto speciale[22], Paralela 45, Romania, 2018)

Bibliografia

  • Ștefania Mincu, Douămiismul poetic românesc[23], Ed. Pontica, 2007 (pp. 214 – 217)
  • Gellu Dorian, Cititorul de poezie, Ed. Revistei Convorbiri Literare, 2008
  • Constantin Țoiu, Memorii întârziate[24], Ed. Cartea Românească, 2009 (pp. 39 – 41)
  • Felix Nicolau, Anticanonice – Cronici stresate[25], Ed. Tritonic, 2009 (pp. 82 – 83)
  • Ștefania Mincu, Starea poeziei III, Ed. Palimpsest, 2011 (pp. 87 – 96)
  • Octavian Soviany, Cinci decenii de experimentalism. Volumul al II-lea. Lirica epocii postcomuniste[26], Ed. Casa de Pariuri Literare, 2011
  • Grațiela Benga, Rețeaua. Poezia românească a anilor 2000[27], Editura Universității de Vest, Timișoara, 2016

Note

  1. ^ Festival Internazionale di Poesia «Palabra en el Mundo», Venezia, 25-26 maggio 2018, su icr.ro.
  2. ^ XVI edizione di Isola delle Storie | Rai Cultura, su raicultura.it.
  3. ^ Festival OTTOBREinPOESIA2019. Ospiti, su ottobreinpoesia.it.
  4. ^ Membri PEN Club România, su penromania.ro.
  5. ^ Daniel D. Marin, sul blog del giornale Il Fatto Quotidiano, su ilfattoquotidiano.it.
  6. ^ Graţiela Benga, "Reţeaua. Poezia românească a anilor 2000", Editura Universităţii de Vest, Timişoara, 2016, su poesiadelnostrotempo.it.
  7. ^ Enzo Campi, "La differAnce dans la répétition", su bolognainlettere.it.
  8. ^ nota di Al. Cistelecan, "BorderLine 2000. Dieci autrici per un’antologia della poesia di oggi" (edizione italo-romena a cura di Daniel D. Marin, Ratio et Revelatio, Romania, 2021), su almapoesia.it.
  9. ^ Premio Letterario Internazionale Città di Sassari. I vincitori, su plics.org.
  10. ^ Premio Bologna in Lettere 2021 – Gli esiti della Sezione A (Opere edite), su bolognainlettere.it.
  11. ^ Premio Letterario Nabokov. I vincitori, su premionabokov.com.
  12. ^ Premio Lorenzo Montano 2024. Esiti per Opera edita 2024, su anteremedizioni.it.
  13. ^ Premiile Asociației Scriitorilor București pentru poezie - 2007, su bucurestipoezieusr.blogspot.com.
  14. ^ Ofelia Prodan, laureata Premiului Naţional „Ion Minulescu”, su agentiadecarte.ro.
  15. ^ Premiile Festivalului Naţional de Poezie „George Coşbuc” – Bistriţa, 2015, su vasilegogea.wordpress.com.
  16. ^ Premiile Festivalului de Creaţie Literară „Avangarda XXII” şi ale Fundaţiei „Georgeta şi Mircea Cancicov”, su desteptarea.ro.
  17. ^ Pour le prix de ma bouche. Anthologie roumaine post-communiste, Les éditions l’Arbre à paroles, 2019, su maisondelapoesie.com.
  18. ^ BorderLine 2000: Dieci autrici per un’antologia della poesia di oggi, Editoriale Alma Gender di Valentina Demuro, su almapoesia.it.
  19. ^ Distanze obliterate. Generazioni di poesie sulla Rete (Puntoacapo, Italia, 2021), su pomeriggiperduti.home.blog.
  20. ^ The future has been fabulous so far. Până în prezent viitorul este foarte bun, su edituratracusarte.ro.
  21. ^ Rumänische Lyrikanthologie – Von den Anfängen bis heute, Band VII (Antologia di poesia romena dalle origini a oggi, volume VII, Dionysos, Boppard, Germania, 2024), a cura e traduzione di Christian W. Schenk, su antoneseiliviu.wordpress.com.
  22. ^ Voci cu defect special, su edituraparalela45.ro.
  23. ^ Ștefania Mincu, Douămiismul poetic românesc, su poezie.ro.
  24. ^ Constantin Țoiu, Memorii întârziate, su bookiseala.ro.
  25. ^ Felix Nicolau, Anticanonice – Cronici stresate, su lunduniversity.lu.se.
  26. ^ Octavian Soviany, Cinci decenii de experimentalism. Volumul al II-lea. Lirica epocii postcomuniste, su libris.ro.
  27. ^ Grațiela Benga, Rețeaua. Poezia românească a anilor 2000, su observatorcultural.ro.

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN) 9729152637796120220008 · GND (DE) 1217291180 · BNE (ES) XX5740309 (data)