Hadji

In questo articolo affronteremo il tema Hadji, che è stato oggetto di interesse e dibattito nel corso degli anni. Nella società odierna, Hadji gioca un ruolo fondamentale in diversi aspetti della vita quotidiana, influenzando tutto, dal modo in cui ci relazioniamo con gli altri alle nostre decisioni a livello personale e professionale. Questo argomento ha suscitato la curiosità di accademici, specialisti e grande pubblico, per la sua attualità. In questa direzione verranno esplorati diversi punti di vista e approcci su Hadji, con l'obiettivo di fornire una prospettiva completa e arricchente che permetta al lettore di comprendere meglio l'importanza di questo argomento nella società odierna.

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Hadji (disambigua).

Hajji (a volte scritto Hadji, Haji, Alhaji, Al hage, Al hag o El-Hajj) è un titolo originariamente dato a una persona musulmana che ha completato con successo l'Ḥajj (pellegrinaggio alla Mecca[1]). Il termine è anche usato spesso per riferirsi a un anziano, in quanto può richiedere tempo per accumulare la ricchezza per finanziare il viaggio e in molte società musulmane come titolo onorifico per un uomo rispettato. Il titolo viene posto prima del nome di una persona; per esempio Saif Gani diventa Hajji Saif Gani.

"Hadži" è anche usato nella religione cristiana ortodossa per le persone che vanno a pellegrinaggio alla tomba di Cristo a Gerusalemme e può essere aggiunto al cognome degli uomini (ad esempio Hadži-Petrović) o prima del nome per le donne (Hadžika).

Hajji deriva dall'arabo ḥājj, che è il participio attivo del verbo ḥajja ("fare il pellegrinaggio"). La forma alternativa ḥajjī deriva dal nome dell'Hajj con il suffisso aggettivo ī, e questa era la forma adottata dalle lingue non arabe. In alcune aree il titolo è diventato un nome di famiglia, ad esempio nel cognome bosniaco Hadžiosmanović ("figlio di Hajji Osman").

Il titolo nella varie lingue

Arabo: حاج Ħājj o حجي Ħajjī; Arabo egiziano: حج / Ḥagg; Persiano: حاجی Hâji/Hāji o حاج Hâj/Hāj; Pashtu: حاجی, Hāji; Greco: Χατζής; Albanese: Haxhi; Bulgaro: Хаджия, Hadžija, حاجىيا; Macedone: Aџија, Adžija; Bosniaco: Hadžija / Хаџија, حاجىيا; Bielorusso: Хаджы, Chadžy, خاج; Curdo: Hecî, Һәщи, ھەجی; Serbo: Хаџи/Hadži; Azero e turco: Hacı; Hausa: Alhaji. In tutte le lingua la parola significa "pellegrino".

Le donne che completano l'Hajj sono denominate Hajjah o حاجة ḥājjah,[2] Arabo egiziano: Ḥagga; Hausa/Fulani: Hajia o in Yoruba: Alhaja.

Uso

Nei Paesi arabi, ḥājj e ḥājjah (la pronuncia varia secondo la forma della parola araba) è una maniera comunemente utilizzata per affrontare rispettosamente qualsiasi persona anziana, indipendentemente dal fatto che la persona in questione abbia effettivamente eseguito il pellegrinaggio.

Il termine è utilizzato anche nei paesi cristiani balcanici che erano stati sotto il dominio ottomano (Bulgaria, Serbia, Grecia, Montenegro, Repubblica di Macedonia e Romania) per un cristiano che si era recato in pellegrinaggio a Gerusalemme e in Terrasanta.

A Cipro il titolo è diventato così prevalente da essere integrato permanentemente in alcuni nomi di famiglia greco-cristiane, come Hajiioannou. Ciò era dovuto al fatto che Cipro che era così vicina alla Terrasanta e a Gerusalemme e poiché Cipro divenne un luogo dove cristiani e musulmani si mescolarono liberamente per molti secoli.

In Iran il titolo onorifico Haj (حاج) viene talvolta utilizzato per i comandanti del Corpo delle guardie della rivoluzione islamica, al posto del titolo di Sardar ("Generale").

Razzismo

Hajji, Haji, Hadji o Hodgie è diventata una frase usata come termine dispregiativo dal personale militare americano nei confronti di arabi, iracheni, afghani, musulmani o popoli mediorientali e asiatici in generale.

Note

  1. ^ Malise Ruthven, Islam: A very short introduction, Oxford University Press, 1997, p. 147, ISBN 978-0-19-285389-9.
  2. ^ Guide to going to Mecca, su bbc.co.uk, BBC. URL consultato l'8 dicembre 2008.