Barbara

In questa occasione vogliamo addentrarci nell'affascinante mondo di Barbara. Che tu sia interessato a saperne di più sulla sua storia, a comprenderne l'importanza nella società odierna o semplicemente a esplorare le sue numerose applicazioni, questo articolo è pensato per offrirti una visione approfondita e completa dell'argomento. Attraverso un'analisi approfondita e un'attenta ricerca, miriamo a fornirti informazioni pertinenti e aggiornate che ti aiutino a comprendere meglio Barbara e il suo impatto sul mondo che ci circonda. Indipendentemente dal tuo livello di conoscenza preliminare dell'argomento, ci auguriamo che questo articolo sia informativo, divertente ed educativo. Unisciti a noi in questo viaggio alla scoperta e alla conoscenza di Barbara!

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Barbara (disambigua).

Barbara è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3][4][5].

Varianti

Varianti in altre lingue

Forme alterate e ipocoristiche
  • Ceco: Bára[2]
  • Croato: Barica[2], Bara[2]
  • Francese: Babette[2], Barbot[7]
  • Inglese: Barb[2], Barbie[2], Babs[2], Bobbie[2], Bobbi[2]
  • Irlandese: Baibín[7]
  • Polacco: Basia[2]
  • Russo: Варя (Varja)[2]
  • Tedesco: Bärbel[2]
  • Ungherese: Boróka[2]

Origine e diffusione

Santa Barbara in un dipinto di Giovanni Antonio Boltraffio

Continua il latino Barbara, al maschile Barbarus, entrambi cognomina abbastanza frequenti in epoca imperiale[1]. Essi derivano dal termine greco βάρβαρος (bàrbaros), una voce onomatopeica che voleva dire in origine "balbuziente", "che non sa parlare" (simile per semantica ai nomi Balbina e Biagio); questo aggettivo venne usato per riferirsi ai popoli non greci (ossia, che non parlavano la lingua greca), e assunse quindi il significato di "strano", "straniero", "forestiero" (il significato più frequentemente riportato dalle fonti[2][5][6][7][8]), e infine anche "non civilizzato", "barbaro"[1][3].

Il nome godette di particolare fortuna in Europa durante il Medioevo a partire dal VII secolo, quando sorse il culto di santa Barbara, leggendaria martire cristiana invocata contro il fuoco e i fulmini[2][7][8]. In Italia è attestato in tutto il territorio nazionale, con maggiore frequenza in Sicilia e Sardegna; a metà Novecento risultava meno comune che in passato[1], ma recuperò ben presto terreno tornando particolarmente in voga negli anni settanta: risulta infatti fra i primi dieci nomi più attribuiti alle bambine dal 1969 fino al 1977, raggiungendo il secondo posto in graduatoria (dopo Maria) nel '71[9] (anno in cui fu, tra l'altro, il nome femminile più attribuito in assoluto a Roma e a Bologna[10]).

Per quanto riguarda la diffusione nei paesi anglofoni, in Inghilterra divenne raro dopo la riforma protestante, venendo riportato in voga nel XIX secolo[2]; ha avuto invece particolare successo negli Stati Uniti d'America[5], dove è stato costantemente fra i primi dieci nomi usati per le neonate tra il 1927 e il 1958[8]. Un vezzeggiativo di Barbara è portato, tra l'altro, dalla celebre bambola Barbie, che probabilmente deve il suo nome alla figlioletta della sua ideatrice, Ruth Handler[11].

Onomastico

L'onomastico si festeggia il 4 dicembre in ricordo di santa Barbara, protettrice di artiglieri, artificieri ed altri[1][5][12][13]. Con questo nome si ricordano altresì diversi altri santi e sante, alle date seguenti:

A questi si aggiungono diverse sante facenti parte dei martiri coreani: Barbara Ch'oe Yong-i (1º febbraio), Barbara Han A-Gi (24 maggio), Barbara Kim e Barbara Yi (27 maggio), Barbara Jeong Sun-mae (3 luglio), Barbara Kwon Hui e Barbara Yi Chong-hui (3 settembre), Barbara Cho Chung-I e Barbara Ko Sun-I (29 dicembre)[12][13].

Persone

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Barbara.
Barbara Radziwiłł

Variante Barbora

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Barbora"
Barbora Bobuľová

Variante Bárbara

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Bárbara"

Variante Varvara

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Varvara"
Varvara Nikolaevna Golovina
Barbra Streisand

Altre varianti femminili

Varianti maschili

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Barbaro"

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Tagliavini, p. 417.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap (EN) Barbara, su Behind the Name. URL consultato il 31 agosto 2020.
  3. ^ a b c d e f g h i De Felice, p. 85.
  4. ^ a b c d e La Stella T., p. 57.
  5. ^ a b c d Burgio, p. 84.
  6. ^ a b c d e Albaigès i Olivart, p. 54.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l Sheard, p. 89.
  8. ^ a b c d e f (EN) Barbara, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 31 agosto 2020.
  9. ^ Rossebastiano, Papa
  10. ^ Caffarelli
  11. ^ (EN) Barbie, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 31 agosto 2020.
  12. ^ a b c d e f Santi di nome Barbara e Barbaro, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 31 agosto 2020.
  13. ^ a b c (EN) Name - Barbara, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 31 agosto 2020.

Bibliografia

Altri progetti